Esta guía explica quién califica para una tarjeta verde a través del matrimonio, cómo obtener una y las circunstancias especiales que puede enfrentar durante el proceso de inmigración familiar.
La guía de matrimonio de la tarjeta verde.
En los Estados Unidos, una tarjeta verde es un documento que otorga a una persona la residencia permanente legal. Cuando es residente permanente legal de los EE. UU., puede vivir y trabajar en cualquier lugar que desee; no necesita autorización de empleo ni ningún formulario especial para asistir a la escuela. Puede permanecer en los Estados Unidos indefinidamente porque su residencia es permanente.
Entonces, ¿cómo influye el matrimonio?
Las tarjetas verdes a través del matrimonio son posibles cuando una persona está casada con un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal. Esto es importante porque no todos califican para una tarjeta verde: la elegibilidad se limita a las personas que comparten ciertos lazos familiares con ciudadanos o residentes permanentes y aquellos que tienen ciertos tipos de visas estadounidenses.
¿Cómo se obtiene una tarjeta verde basada en el matrimonio?
Cuando está casado con un ciudadano estadounidense o residente permanente legal, puede ser elegible para una tarjeta verde si:
Tiene un matrimonio de buena fe (genuino)
Solicita su tarjeta verde a través de las vías correctas
Participa en una entrevista con un funcionario de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS)
Proporciona toda la documentación de respaldo que necesita el gobierno de los EE. UU.
No puede solicitar su propia tarjeta verde a través del matrimonio. Su cónyuge tiene que presentar la solicitud por usted. Sin embargo, hay algunas excepciones, como las que se aplican en virtud de la Ley de violencia contra la mujer (VAWA), sobre las que puede obtener información en la sección posterior, “Auto-peticionarios de VAWA para tarjetas verdes basadas en el matrimonio”.
Matrimonios de buena fe y tarjetas verdes
El primer paso para obtener una tarjeta verde basada en el matrimonio es trabajar para demostrarle al gobierno de los EE. UU. que tiene un matrimonio de buena fe. Un matrimonio de buena fe es aquel en el que ambas partes iniciaron la relación porque quieren casarse entre sí. (En el otro lado de la moneda, un matrimonio que no es genuino es aquel en el que la pareja se casa para que una de las partes pueda obtener un beneficio de inmigración). Por supuesto, no siempre es fácil demostrar que su matrimonio es real, especialmente si ha estado casado por poco tiempo. Los funcionarios de USCIS tienen bastante experiencia en la detección de matrimonios falsos, por lo que deberá estar preparado para demostrar que su relación es real. Aquí hay algunas cosas que puede hacer para ayudar a establecer que su matrimonio es de buena fe:
Demostrar que viven juntos proporcionando un documento de arrendamiento o hipoteca conjunta, o proporcionando facturas con ambos nombres en ellas.
Demuestre que comparte cuentas financieras al proporcionar estados de cuenta bancarios con ambos nombres en ellos.
Proporcione cartas de amigos, familiares y otras personas que lo conozcan que den fe de la legitimidad de su matrimonio.
Proporcione cualquier otra documentación que ayude a establecer la buena fe de su relación, como fotos de la boda, itinerarios de viaje que muestren los viajes que hicieron juntos y cualquier otra prueba satisfactoria.
Recuerde que la carga de la prueba recae sobre usted para demostrar que su matrimonio es real. Usted es el responsable de mostrar la documentación de USCIS para demostrar que su matrimonio es legítimo, y el funcionario de USCIS en su caso estará atento a cualquier señal de que no lo sea.
Cómo ayudar a su abogado a completar el formulario I-130
Su abogado completará y presentará el Formulario I-130 por usted, pero debe proporcionar cierta información. Su abogado necesita:
Una copia del acta de nacimiento, la tarjeta verde o el certificado de naturalización o la página con la foto del pasaporte de su patrocinador
La información de contacto de su patrocinador, incluidas las direcciones de los últimos cinco años y la información del empleador actual
Tu certificado de nacimiento
Tu certificado de matrimonio
Prueba de que otros matrimonios (el suyo o el de su cónyuge) han terminado legalmente
¿Qué es el Formulario I-485?
Después de que su patrocinador presente el Formulario I-130 en su nombre y el gobierno lo apruebe, deberá presentar el Formulario I-485. En algunos casos, es posible presentar el formulario I-485 con el formulario I-130; este proceso se conoce como presentación concurrente. Sin embargo, su abogado solo puede presentar estos formularios al mismo tiempo si el patrocinador es ciudadano estadounidense (no si es residente permanente). El formulario I-485 también se conoce como la “solicitud de tarjeta verde”. En este formulario, proporcionará información como su:
Nombre
Dirección
Fecha y lugar de nacimiento
Estado civil
Historial de empleo
También deberá tomar sus huellas dactilares y una fotografía como parte del proceso de solicitud. Debe estar físicamente presente en los Estados Unidos cuando presente el Formulario I-485.
La ley de inmigración de EE. UU. puede ser increíblemente compleja, y para la mayoría de las personas, el mejor curso de acción es trabajar con un abogado de inmigración que comprenda el proceso y las leyes federales de inmigración.
Todos los derechos reservados. Cualquier forma no autorizada de distribución, copia, duplicación, reproducción, o venta (total o parcial) del contenido de esta web, tanto para uso personal como comercial, constituirá una infracción de los derechos de copyright.
Derechos reservados por Buenas Nuevas Network.
